| Word & Definition | അച്ചടക്കം - ഒതുക്കം, വിനയം, നിയന്ത്രണം |
| Native | അച്ചടക്കം -ഒതുക്കം വിനയം നിയന്ത്രണം |
| Transliterated | achchatakkam -othukkam vinayam niyanthranam |
| IPA | əʧʧəʈəkkəm -ot̪ukkəm ʋin̪əjəm n̪ijən̪t̪ɾəɳəm |
| ISO | accaṭakkaṁ -otukkaṁ vinayaṁ niyantraṇaṁ |
| Word & Definition | ശിസ്തു - കട്ടുപാഡു, കടുനിട്ടാദനഡതെ, ക്രമശിക്ഷണ |
| Native | ಶಿಸ್ತು -ಕಟ್ಟುಪಾಡು ಕಟುನಿಟ್ಟಾದನಡತೆ ಕ್ರಮಶಿಕ್ಷಣ |
| Transliterated | shisthu -kaTTupaaDu kaTuniTTaadanaDathe kramashikshhaNa |
| IPA | ɕist̪u -kəʈʈupaːɖu kəʈun̪iʈʈaːd̪ən̪əɖət̪eː kɾəməɕikʂəɳə |
| ISO | śistu -kaṭṭupāḍu kaṭuniṭṭādanaḍate kramaśikṣaṇa |
| Word & Definition | കട്ടുപ്പാടു - വരമ്പെമീറാതഒഴുങ്കു |
| Native | கட்டுப்பாடு -வரம்பெமீறாதஒழுங்கு |
| Transliterated | kattuppaatu varampemeeraathaozhungku |
| IPA | kəʈʈuppaːʈu -ʋəɾəmpeːmiːraːt̪əoɻuŋku |
| ISO | kaṭṭuppāṭu -varampemīṟātaoḻuṅku |
| Word & Definition | ക്രമശിക്ഷണ - വിനയവിധേയതലു ഉംഡടം, നിയമാലനുപാടിസ്തു പ്രവര്തിംചഡം |
| Native | క్రమశిక్షణ -వినయవిధేయతలు ఉండటం నియమాలనుపాటిస్తు ప్రవర్తించడం |
| Transliterated | kramasikshana vinayavidheyathalu uamdatam niyamaalanupaatisthu pravarthimchadam |
| IPA | kɾəməɕikʂəɳə -ʋin̪əjəʋid̪ʱɛːjət̪əlu umɖəʈəm n̪ijəmaːlən̪upaːʈist̪u pɾəʋəɾt̪imʧəɖəm |
| ISO | kramaśikṣaṇa -vinayavidhēyatalu uṁḍaṭaṁ niyamālanupāṭistu pravartiṁcaḍaṁ |